錯誤報道普京新聞 法國電視臺道歉瞭

原標題：錯誤報道普京新聞 法國電視臺道歉瞭
　　據俄羅斯塔斯社8月14日報道，法國雜誌《現實價值》（Valeurs actuelles）週二發消息稱，法國電視頻道France 2的領導層致歉稱，其編輯在報道世界大國領導人夏季度假的具體事宜時犯瞭一個錯誤，稱俄羅斯總統普京酷愛獵虎。
[img]http://n.sinaimg.cn/news/transform/141/w550h391/20180815/aq2G-hhtfwqr8786387.jpg" alt="法國雜誌報道截圖" data-mcesrc="http://n.sinaimg.cn/translate/518/w770h548/20180815/xFL3-hhtfwqr8694689.jpg" data-mcestyle="max-width: 500px;" data-mceselected="1" data-link="[/img]法國雜誌報道截圖
　　在8月10日的晚間新聞直播中，法國電視頻道France 2報道瞭世界其他國傢領導人夏季度假時的照片。其中，俄羅斯總統普京的是“在西伯利亞獵虎和在貝加爾湖的冷水中遊泳”的圖片，而給圖片配的解說詞則是“俄羅斯國傢元首普京正在撫摸躺在地上一動不動的老虎”。隨後，因?不準確，這則消息在社交網絡上引起瞭註意，網上開始對這則消息的真實性引發爭議。之後證明，這張照片是在2008年拍攝的，當時普京正在訪問烏蘇裏保護區（該保護區正在實施阿穆爾虎保護項目）。後來，俄羅斯總統普京和一?科學傢進行瞭森林考察，期間一隻五歲的老虎落入瞭研究人員的陷阱中。
[img]http://n.sinaimg.cn/translate/663/w870h593/20180815/6iOz-hhtfwqr8694738.jpg[/img]
　　這隻老虎逃離陷阱後險些撲向科學傢，這時普京抓起裝有安眠藥的氣槍射中老虎。在老虎暫時昏睡的情況下，俄總統和科學傢?它戴上瞭全球定位系統項圈，之後就放走瞭這隻老虎。法國電視頻道France 2新聞辦公室在解釋其錯誤時稱，對消息的不準確感到遺憾。該電視廣播公司在發表的官方聲明中說道，“這不是一則假新聞，而是出現瞭非預期的錯誤，法國電視信息廣播局對這個錯誤感到非常遺憾”。
[img]http://n.sinaimg.cn/translate/736/w870h666/20180815/6qAs-hhtfwqr8694793.jpg[/img]
　　週一（8月13日），France 2電視臺在晚間新聞節目中公開對這則消息進行瞭否定，並承認瞭錯誤。主持人朱利安·佈吉爾（音譯）稱，“上週五晚上，我們曾報道俄總統普京在西伯利亞獵虎，但實際上這是他在考察野生虎期間拍攝的照片。因此，我們對這張照片的註解是錯誤的”。